komodita čeština

Překlad komodita portugalsky

Jak se portugalsky řekne komodita?

komodita čeština » portugalština

mercadoria fazenda produto objecto posto à venda artigo

Příklady komodita portugalsky v příkladech

Jak přeložit komodita do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Soucit je tady vzácná komodita. Obchoduje se s ním jako se vším ostatním.

Essa é toda a compaixão que te darei.

Bavlna je velice likvidní komodita.

É um artigo muito vendável.

Je to vzácná komodita, na tom není nic k smíchu!

É uma comodidade preciosa, não um motivo de piada!

Pro pana Diala jsou zvířata komodita.

O Dial trata dos animais como mercadoria.

Nevina je značně přeceňovaná komodita.

A inocência é uma coisa muito sobrevalorizada.

V podstatě, skončil jsem při tom. Jak co nejvíc oberu NBA. Když jsem taková limitovaná komodita.

Basicamente, dizia. como eu vou estar em grande na NBA. sendo eu uma estrela tão procurada.

Ale pak se zhroutila galaktická ekonomika a vzhledem k tomu, že planety na zakázku jsou celkem luxusní komodita.

Mas a economia Galáctica entrou em colapso e visto que os planetas feitos por encomenda são um bem de luxo.

Tato mladá dáma je velice cenná komodita.

Esta jovem, é uma muito valiosa comunitária.

Víte, já jsem komodita.

Sabe, eu sou uma mercadoria.

Komodita podle zákona.

Os estatutos da C Exchange.

Ale je to komodita.

Mas é um bem.

Nevidíte to, nemůžete si na to sáhnout, ale je to nejcennější komodita v Americe.

É essencialmente, algo que não consegue ver, não consegue tocar, mas é na verdade o bem mais valioso da América.

Kdy se ze života stala komodita na prodej?

Quando é que a vida se tornou algo que se compra?

A Alvarezova jediná komodita je heroin.

O Alvarez só quer heroína.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Budou-li USA dovážet méně energie, stanou se v dlouhodobém měřítku méně zranitelnými, avšak ropa je nahraditelná komodita a americká ekonomika zůstane citlivá vůči šokům z náhlých výkyvů světových cen.

Os EUA podem ser menos vulneráveis, a longo prazo, se importarem menos energia, mas o petróleo é um produto fungível, e a economia dos EUA continuará a ser sensível aos choques resultantes das mudanças bruscas nos preços a nível mundial.

Možná hledáte...