konsorcium čeština
Překlad konsorcium portugalsky
Jak se portugalsky řekne konsorcium?
Příklady konsorcium portugalsky v příkladech
Jak přeložit konsorcium do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Prosím, naše konsorcium katolických obchodníků je proti návrhu.
Por favor. Representamos uma associação de empresários católicos contra o controle do Corleone.
My jsme Nog a. Noh-Jay konsorcium a máme 100 beden samotěsnících svorníků.
Nós somos o Nog e o consórcio Noh-Jay, e temos parafusos auto-selantes.
Noh-Jay konsorcium?
O consórcio Noh-Jay?
Možná je to nějaká planetární aliance, nebo obchodní konsorcium.
Talvez seja uma aliança planetária ou um consórcio de negociação.
Jen předvolbu na ruské konsorcium, potom se to všechno přerušilo.
Apanhei um prefixo russo mas depois bati numa Firewall muito forte.
Konsorcium právníků a soudců z Court Street.
Um consórcio de advogados e juízes da Court Street.
Protože jsem mu pomohl založit jeho zbrojní konsorcium.
Desde que lhe emprestei o latinum para começar o consórcio de munições.
Tady na Cape Canaveral vládne slavnostní nálada. Mezinárodní konsorcium Stroje pozvalo média, aby se zúčastnila testů systěmů.
Há uma atmosfera de festa em Cabo Canaveral onde o Consórcio Internacional recebe os meios de comunicação para um teste dos sistemas.
Vzhledem k bouřlivým obviněním a obhajobám národů které reprezentuje Konsorcium pro výrobu Stroje nařídil prezident ustanovit speciální vyšetřující výbor.
Perante a tempestade de acusações levantada pelos países membros do Consórcio da Máquina o Presidente ordenou a criação duma Comissão de inquérito.
Vaše konsorcium bude brzy konkurovat OSN.
Em breve, a sua organização vai rivalizar com as Nações Unidas.
Nezávislě konsorcium pracovníků ve zdravotní pěči a lidě ve vládě.
Um grupo independente de profissionais de saúde e agências governamentais.
Celé konsorcium?
Um consórcio completo? Duzentas e sete.
Celé konsorcium.
Consórcio completo.
Byl to trik, se kterým přišlo farmářské konsorcium.
Foi tudo um estratagema do consórcio agrícola.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Mezinárodní konsorcium investigativních novinářů loni zveřejnilo informace o závazných stanoviscích lucemburských daňových úřadů, které odhalily rozsah obcházení a krácení daní.
No ano passado, o Consórcio Internacional de Jornalistas de Investigação divulgou informação sobre decisões fiscais do Luxemburgo que expôs a escala da fuga e evasão fiscais.