konsolidace čeština
Překlad konsolidace portugalsky
Jak se portugalsky řekne konsolidace?
konsolidace čeština » portugalština
Příklady konsolidace portugalsky v příkladech
Jak přeložit konsolidace do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Konsolidace.
Consolidação.
Konsolidace divizí se už měsíce probíraly.
A consolidação de divisões está em discussão há meses.
Říkala, že si můžu ulehčit náklady pomocí konsolidace dluhů.
Disse-me que ajudaria com um plano para estabilizar a dívida.
Říká se tomu konsolidace moci.
Chama-se poder consolidado.
Ano, ta konsolidace.
Consolidação.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jedním takovým problémem je potřeba zastavit erozi americké relativní síly, což potažmo vyžaduje rozsáhlou obnovu doma, a to včetně fiskální konsolidace.
Um desafio é a necessidade de suspender a erosão do poder relativo da América, que por sua vez requer uma abrangente renovação nacional, incluindo uma consolidação fiscal.
Fiskální konsolidace a národní reformy jsou nezbytné a měly by pokračovat.
A consolidação orçamental e as reformas nacionais são essenciais e devem continuar.
Překotné fiskální konsolidace tudíž mohou podkopávat samy sebe.
A rápida consolidação fiscal pode assim ser auto-destrutiva.
Také naše fiskální pozice se setrvale zlepšuje a moje vláda nastoupila cestu konsolidace veřejných financí.
A nossa posição fiscal também melhorou de modo firme, com o meu governo no caminho certo para consolidar as finanças públicas.
Mělo by se ale jednat o postupný, povlovně odstupňovaný proces - při němž velká část konsolidace přijde až poté, co se evropské ekonomiky vrátí na cestu udržitelného růstu.
Mas o processo deve ser gradual e concentrado - com grande parte da consolidação a chegar depois das economias da Europa regressarem a uma trajectória de crescimento sustentável.