kormidlo čeština
Překlad kormidlo portugalsky
Jak se portugalsky řekne kormidlo?
Příklady kormidlo portugalsky v příkladech
Jak přeložit kormidlo do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Udělej obrat! Kormidlo nereaguje.
Mantem o rumo.
Kormidlo vpravo, pane.
Rumar para estibordo.
Kormidlo vpravo!
Virar tudo para a direita.
Kormidlo vlevo!
O leme está no máximo, sr.
Kormidlo vpravo! Kormidlo je pořád rovně, pane.
O navio está sempre a inclinar-se para a direita, senhor.
Kormidlo vpravo! Kormidlo je pořád rovně, pane.
O navio está sempre a inclinar-se para a direita, senhor.
Kormidlo vlevo na 290 stupňů.
Virar à esquerda, 290 graus.
Kormidlo rovně.
Vamos explodir.
Kormidlo vpravo.
Vem a seguir-nos. - Tudo à direita, cabo! - Tudo à direita, senhor.
Kormidlo ostře vpravo!
Tudo à direita.
Srovnat kormidlo.
Leme a direito. Manter o rumo.
Srovnat kormidlo.
Leme neutro.
Sparksi, raději držte kormidlo.
Sparks, assume o leme.
Uchopte kormidlo, Sparksi. - Ano, ano, pane.
Assume o leme, Sparks.