krabice čeština

Překlad krabice portugalsky

Jak se portugalsky řekne krabice?

caixa embalagem caixa para embalagem

Jak přeložit krabice do portugalštiny?

A jak plánuješ, že ho dostaneš z té betonové krabice?

Como planeias tirar a Keen daquela caixa de cimento?

Mohli bychom ho dát do té krabice.

Podemos pô-lo aqui dentro.

Susan, měla jsi ji. Vyndala jsi ji z té krabice.

Susan, o osso estava aqui.

Položila jsem ji zpátky do krabice.

Pu-lo na caixa.

Ano, dvě krabice.

Estou? Sim, duas caixas.

Služebnictvo stěhuje velké bedny a krabice do staré laboratoře.

Os criados têm levado grandes caixotes e caixas para o velho laboratório.

Zabalte je to krabice od zubní pasty, aby prošly kontrolou.

Não esquecerei. Embrulhe como se fosse pasta de dente, senão não entra.

Když bylo umyto nádobí, přinesla se na stůl plechová krabice, z níž otec rozděloval peníze na útratu.

Depois da lavagem da loiça, trazia-se a caixa para a mesa para se fazer a entrega do dinheiro para os gastos.

Ta krabice, co odpaluje dynamit.

A caixa com os rastilhos.

Rozdejte granáty a zakopejte krabice.

Destribuam as granadas e enterrem aquelas caixas.

Hned vedle té krabice. Čerstvé zboží.

Está perto daquela caixa, onde eu disse que estava.

Krabice s penězi je pryč.

A caixa do dinheiro desapareceu.

Řekni mu, že vím, že má ty peníze z intendantovy krabice.

Diga a esse ladrão que eu sei que ele tem o dinheiro do tesoureiro.

V té truhle je krabice se stříbrem.

Há uma caixa com as pratas nesse baú.