krabice čeština
Překlad krabice švédsky
Jak se švédsky řekne krabice?
Příklady krabice švédsky v příkladech
Jak přeložit krabice do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
A jak plánuješ, že ho dostaneš z té betonové krabice?
Hur ska du få ut Keen ur betonglådan?
Vyndala jsi ji z té krabice.
Du tog ut det ur lådan.
Položila jsem ji zpátky do krabice.
Tillbaka i lådan.
Když bylo umyto nádobí, přinesla se na stůl plechová krabice, z níž otec rozděloval peníze na útratu.
När disken var klar, tog man fram skrinet på bordet och delade ut fickpengar.
Rozdejte granáty a zakopejte krabice.
Dela ut handgranaterna och gräv ner lådorna.
Krabice s penězi je pryč.
Kassaskrinet saknas.
Řekni mu, že vím, že má ty peníze z intendantovy krabice.
Jag vet att han har arméns kassa.
V té truhle je krabice se stříbrem.
Det finns en servis i lådan där.
Každý měsíc dvě krabice čerstvých jahod, v sezóně i mimo sezónu.
Två kartonger färska jordgubbar den första varje månad både när det är säsong och inte från och med nu.
Je to krabice s šaty kterou přivezl dostavník, že jo? Myslela jsem si to, když jsem to viděla.
Är det inte din nya klänning?
A tak jsem se skoro rozplakala, při otevírání krabice.
Och därför blev jag så ledsen.
To jsou krabice s obědem pro dělníky z vlaku.
Det där är lunchlådor till tågarbetarna.
Jo? Díval jsem se do té krabice před chvilkou.
Jag tittade just i den där kartongen.
Ta krabice byla prázdná. Říkejte dál, že byla prázdná.
Gå bara och säg att han var oskyldig.