lembrete portugalština
připomínač
Význam lembrete význam
Co v portugalštině znamená lembrete?
lembrete
Překlad lembrete překlad
Jak z portugalštiny přeložit lembrete?
Příklady lembrete příklady
Jak se v portugalštině používá lembrete?
Citáty z filmových titulků
Doce lembrete!
Má ty karatelko!
Um lembrete.
Malé připomenutí.
Oona. Eu pouparei as vossas vidas como um lembrete. que eu não tolerarei os vossos modos pagões. enquanto eu for magistrado aqui.
Oono. ušetřím tvůj život, jako připomínku toho. že zde už nebudete provozovat vaše pohanské rituály. dokud budu soudcem této provincie.
É por isso que bizarros por mérito próprio como eu e o Conundrum somos um lembrete.
Proto to musíme zrůdy jako já nebo Skládanka lidem připomínat.
Um lembrete de quê?
Připomínat co?
Aquele monumento de vidro à estupidez, espero que seja um constante lembrete. das lições que aprenderam aqui hoje.
Ten zasklený památník lidské hlouposti. jim, doufám, bude pořád připomínat lekci, kterou teď dostali.
Um lembrete sobre o teste de amanhã.
Připomínám vám ten zítřejší test.
Queria escrever um lembrete.
Chtěla jsem si něco zapsat.
Ele fez um lembrete.
Máš u něj upomínku, správně?
Parece um lembrete.
Podívejte na tohle. Vypadá to jako platební upomínka.
Pronto, o lembrete é meu.
Tak to je moje upomínka.
O LaBonge pôs o lembrete do Alvarez na carrinha do Maleeni para o descobrirmos.
LaBonge umístil do Maleeniho dodávky Alvarezovu upomínku a zajistil, abychom ji našli.
Ia ser um lembrete constante de que você é diferente dos outros.
Neustále vám to připomíná, že jste jiný než ostatní.
Um lembrete do que devo a Deus quando morrer.
Aby mi připomínali, co dlužím Bohu, když zemřu.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Cada um representa um lembrete de oito mil toneladas do compromisso da América relativamente à segurança na Europa.
Každá z nich je připomínkou o hmotnosti osmi tisíc tun, že Amerika zůstává věrná bezpečnosti v Evropě.
GENEBRA - A situação precária das mais de 200 raparigas raptadas no Norte da Nigéria é um lembrete brutal do quão vulneráveis as crianças em África - especialmente as raparigas - podem ser.
ŽENEVA - Nelehký osud více než 200 dívek unesených v severní Nigérii je brutální připomínkou, jak zranitelné mohou být africké děti - zejména dívky.
O exemplo da década de 1930 é um lembrete do quão pior as coisas poderiam ter sido.
Příklad 30. let minulého století slouží jako připomínka, o kolik horší mohla situace být.