liturgia portugalština

liturgie

Význam liturgia význam

Co v portugalštině znamená liturgia?

liturgia podstatné jméno

— (Religião) conjunto de rituais predeterminados ou prescritos que são executados geralmente numa religião ⋄ A cerimônia contou com a liturgia da palavra, na qual foi lida a primeira carta de São Pedro e trecho do evangelho de São Marcos. {{OESP|2007|novembro|25}} — modo formal e protocolar de se realizar ou conduzir um evento ⋄ “Presidente! Novamente a advogada se dirige aos integrantes do tribunal como «vocês»; há que se observar a liturgia” — [[q:Marco_Aurélio_de_Mello|Marco Aurélio de Mello]]

Překlad liturgia překlad

Jak z portugalštiny přeložit liturgia?

liturgia portugalština » čeština

liturgie

Příklady liturgia příklady

Jak se v portugalštině používá liturgia?

Citáty z filmových titulků

Vai incluir isso na liturgia?

To je nový chvalozpěv?

Os reverendos haviam começado a ler de novo o livro autorizada pelo Rei e foi esta tentativa de ler a liturgia o que causou um surto ensurdecedor de gritos e choros, em especial para muitas mulheres reunidas na igreja.

Praví reverendi právě zahájili čtení z nové knihy modliteb schválené králem a chystali se číst z liturgie, když se spustil ohlušující výbuch křiku a nářku, zejména od mnohých žen, které se shromáždily v kostele.

Toda a nossa vida, toda a liturgia, e toda a cerimónia são símbolos.

Celý náš život, celá liturgie a rituály jsou znameními.

Isso é bom, mas o que Deus quer é para você o amar directamente, não necessariamente através da intercessão da liturgia ou de qualquer agente humano..

Skvěle, ale to co chce od tebe Bůh je jedině tvoje upřímná láska Nekonečně popřez liturgii, anebo přez nějakého zprostředkovatele.

Foi uma boa liturgia.

Byla to dobrá bohoslužba.

E então, a liturgia não será mais um encontro social. Tornar-se-á em trabalho árduo.

Liturgie už tedy nebude společenskou akcí, stane se z ní tvrdá práce.

As mudanças que ele propõe a uma antiga, sagrada, e jamais mudada liturgia e seu texto. foram completas.

Změny, které navrhuje v tak prastaré, posvátné, nikdy předtím nepozměněné liturgii a textu. Změny od hlavy až k patě.

Uma rede insondável de mistérios arcanos e liturgia borrando tantas linhas que nenhum clérigo, historiador ou jurista jamais poderia desembaraçar.

Nevysvětlitelná spleť tajuplného mysteria a liturgie. Tak zapeklitá, že žádný duchovní, historik ani právník, ji nedokázal nikdy rozplést.

Možná hledáte...