mágico portugalština
čaroděj, magický, kouzelník
Význam mágico význam
Co v portugalštině znamená mágico?
mágico
mágico
Překlad mágico překlad
Jak z portugalštiny přeložit mágico?
mágico portugalština » čeština
Příklady mágico příklady
Jak se v portugalštině používá mágico?
Citáty z filmových titulků
Pensei que estar grávida seria um momento mágico, mas estou sempre tão nervosa por poder fazer algo errado e de magoar o bebé de alguma maneira.
Myslela jsem si, že těhotenství je kouzelná věc, ale většinu času jsem nervózní z toho, že něco pokazím, nebo že nějak ublížím dítěti.
Todos os dias a Rainha Má consultava o Espelho Mágico.
Zrcadlo ty kouzelné, kdo krásnější je mne?
Você é mágico profissional?
Ne, nejsem kouzelník.
Não, não sou mágico.
To byl vtip.
E também um óptimo mágico.
A něco jako kouzelník.
Estive numa festa aqui, e havia um mágico.
Byla jsem tu na dětské párty s kouzelníkem.
Comboio? Quem sabe? Comboio, avião, camioneta, tapete mágico, nem que seja a rastejar.
Vlakem, letadlem, autobusem, na lítacím koberci, budu tam, i kdybych se tam měl doplazit.
É um mágico, Boris.
Borisi, jsi kouzelník.
Caro Livy, nem o melhor mágico do mundo. pode tirar um coelho de um chapéu. se não houver um coelho no chapéu.
Dokonce ani nejlepší kouzelník na světě nedokáže vytáhnout králíka z klobouku, pokud tam ten králík není předem.
Tal como um perfume mágico.
Jako kouzelný parfém.
Por Roma, busca os seguidores deste mágico morto.
V zájmu Říma najdi následovníky toho mrtvého čaroděje.
Se era assim um mágico tão bom, porque não a curou?
Když to byl takový kouzelník, proč ji nevyléčil?
Doyle, não me digas que ele é um mágico desempregado, que diverte o bairro com truques de mãos.
Neříkej mi, že je to kouzelník, který baví sousedy svým eskamotérstvím.
Seu nome é mágico.
Jeho jméno je magické.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Sendo a NAIRU uma construção puramente teórica, os economistas da Fed podem simplesmente mudar as suas estimativas deste número mágico.
Jelikož NAIRU je čistě teoretický konstrukt, ekonomové Fedu mohou jednoduše upravit své odhady tohoto magického čísla.