mířený čeština

Příklady mířený portugalsky v příkladech

Jak přeložit mířený do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

A teď mířený kop.
Mestre Fox!
To bylo mířený na mě, co?
Isso é para mim, não é?
Vím, že každý tvůj výbuch je dobře mířený.
Sei que te concentras sempre na detonação.
Jeden dobře mířený blesk jeden chcíplý mutant.
Óptimo lugar para explodir uma lâmpada um X-Mutante!
Nebo dobře mířený úder do krku.
Ou de um ataque na jugular.
Ty víš, že to neměl být útok mířený na ní, že jo?
Sabe que não era a minha intenção atacar ela?
Bylo to mířený na mě. Já bych si z toho hlavu nedělal.
Eu não me preocupava com isso.
Byl to. špatně mířený vztek.
Foi raiva mal direccionada.
Hezky mířený.
Belo pormenor.
Vytváří přesně mířený úder o síle 10 granátů.
Ela cria um impacto igual a 10 granadas.
Byl to chrchel mířený na na obličej.
Foi uma bala-espirro. Em cheio na cara.
Váš zuřivý vztek je pochopitelný, ale špatně mířený.
A tua raiva inarticulada é compreensível, mas está deslocada.
Přestože tyto informace nikdo nepotvrdil, několik zdrojů uvedlo, že jde o teroristický čin, mířený proti vzpomínkovému obřadu viceprezidenta Waldena.
Embora sem termos confirmação, várias fontes dizem que foi um acto de terror o que se passou no memorial a Vice Walden.
Neřekla jsem o ní nic špatnýho, ten vtip byl mířený na nás obě.
Não falei mal da mãe dele, eu disse uma piada. - Tanto para mim como para ela.

Možná hledáte...