měřidlo čeština

Překlad měřidlo portugalsky

Jak se portugalsky řekne měřidlo?

měřidlo čeština » portugalština

metro instrumentos de medição instrumento de medida

Příklady měřidlo portugalsky v příkladech

Jak přeložit měřidlo do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Bude, řekněte mi, kolik tekutého kyslíku vám ukazuje měřidlo.

Bud, dá-me a leitura do manómetro do teu oxigênio.

To měřidlo možná ukazuje špatně.

Esse manómetro pode estar errado.

Měřidlo možná ukazuje špatně!

O teu manómetro pode estar enganado!

Já nevím. Měřidlo tlaku poskakuje jako divý nad horní hranicí.

A pressão já ultrapassou os limites do manómetro.

Měřidlo musí být poškozené.

O indicador deve estar avariado.

Člověk jde do zabezpečené komory, bez oprávnění, když měřidlo měří normálně a nějak se protrhne trubka?

Um homem entra numa câmara segura, sem autorização quando o mostrador indica normal, e de um algum modo o cano rompe-se?

Měřidlo slunečního světla.

Chama-se indicador da iluminação solar.

Ukázalo se, že když obalíte wolfram zlatem, můžete ošálit jakýkoli rentgen nebo měřidlo a pořádnou spoustu investorů. ale ne naši laboratoř.

Parece que quando substituiu tungsténio por ouro, conseguiu enganar quase todos os raio-X, balanças, e muitos investidores. Mas não o nosso laboratório.

No, každé laserové měřidlo musí být nastaveno podle indexu lomu vody, což je 1.33.

Bom, qualquer medição a laser teria de ser ajustada pelo índice de refracção da água que é de 1.33.

A Cosimův pohled se odráží na znamení Vah, měřidlo rovnováhy.

E o olhar do Cosme refletido. na Balança, descreve o equilíbrio.

To měřidlo napravo nelže.

O medidor não mente.

Dnes jsem přišla brzy, a chtěla jsem tam jít, ale zlomilo se mi měřidlo.

Cheguei cedo para que pudesse ir. fazer isso, mas depois o meu paquímetro partiu.

Dojdeš prosím pro měřidlo?

Podes ir buscar o paquímetro, por favor?

Potřebuji měřidlo.

Preciso do paquímetro.

Možná hledáte...