maçaneta portugalština

klika

Význam maçaneta význam

Co v portugalštině znamená maçaneta?

maçaneta podstatné jméno

— parte de uma porta que se segura para abrir ⋄ Foram encontradas marcas de sangue na maçaneta da porta da sala e no hall de entrada. {{OESP|2008|abril|04}}

Překlad maçaneta překlad

Jak z portugalštiny přeložit maçaneta?

maçaneta portugalština » čeština

klika kulatá klika

Příklady maçaneta příklady

Jak se v portugalštině používá maçaneta?

Citáty z filmových titulků

Ponha a mão na maçaneta. Rode para a esquerda.

Prostě polož ruku na kouli, otoč s ní doleva.

Maçar, maçaneta.

To jsem měl ale kliku!

Não há maçaneta no interior.

Uvnitř není klika.

Tentou a maçaneta?

Zkusil jste kliku?

Como vê, tenho as mãos sobre a maçaneta.

Podívejte, moje ruka už je na klice.

Achamos impressões digitais em um copo de brandy e na maçaneta.

Našli jsme otisky prstů. na střepu skleničky od brány, stejně tak na klice.

E depois? Depois de um estudo sobre problemas de fabrico, os fornecedores deram-me menos um franco sobre o preço de revenda de cada maçaneta.

Studoval jsem poněkud problémy výroby a dosáhl jsem od vašich dodavatelů slevy 1 franku z prodejní ceny každé kliky.

Coloque a mão na maçaneta e entre.

Jen vraťte zpět ruku na kliku u dveří a vstupte!

A porca da maçaneta do travão está solta.

Uvolnila se matice na brzdové páce.

A maçaneta da primeira, representa uma coxa de frango sobre uma asa. e a segunda, uma asa de frango sobre uma coxa.

Račte si, prosím, vybrat. Na prvním je jílec v podobě stehýnka na křidýlku. A na druhém je křidýlko na stehýnku.

Vi a maçaneta a girar.

Někdo zkusil za kliku.

Solte a maçaneta.

Nech už toho bouchání a já ti otevřu.

Fui levar um café ao Sr. Bispo. Quando abri uma porta, a maçaneta arrancou a pele.

Nesla jsem panu biskupovi kávu a kůže mi zůstala na klice.

Ê a maçaneta à frente.

Je to ten knoflík vepředu.

Možná hledáte...