masáž čeština
Překlad masáž portugalsky
Jak se portugalsky řekne masáž?
masáž čeština » portugalština
Příklady masáž portugalsky v příkladech
Jak přeložit masáž do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Kompletní masáž?
A consulta completa?
Čeká vás koupel, masáž, večeře a injekce!
O seu banho, a sua massagem, a sua ceia, a sua injecção!
Masáž.
Dou-te uma massagem com álcool ou colónia.
Dej si prvně masáž.
Faz uma massagem.
Dáš si masáž?
Uma massagem, não é?
Jen rychlou masáž.
Cavenaghi, faz-Ihe uma fricção muito leve.
Pane, prosím, měl byste mi zaplatit za masáž.
Senhor, por favor, pague-me pela massagem.
Udělej mi masáž.
Dá-me uma massagem.
Vy jste ten, co mi ještě dluží za včerejší masáž.
És quem falhou em me pagar pela massagem ontem à noite.
A teď masáž.
Agora, a massagem.
Masáž obličeje. Trochu kolínské.
Há alguma coisa especial que possa fazer, algo especial?
Čas na masáž.
São horas da massagem.
Když ho přivezli, provedli jsme masáž srdce a adrenalinové šoky.
Quando chegou ao hospital, fizemos massagem cardíaca. Também usámos adrenalina.
Dělal jsem mu masáž srdce. Nevydrží déle jak dva nebo tři dny.
Fiz-lhe massagem cardíaca mas não viverá mais de 2 ou 3 dias.