ms | As | mA | mys

mas portugalština

jenže, ale

Překlad mas překlad

Jak z portugalštiny přeložit mas?

mas portugalština » čeština

jenže ale přece protichůdně opačně nicméně naopak

mas čeština

Příklady mas portugalsky v příkladech

Jak přeložit mas do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to přání mas?
É o desejo das massas?
A jestli mas nejaky napady domahat se zakona, pak pujdes proti me.
Se pensas ir às autoridades, será a tua palavra contra a minha.
Tady mas veceri,Jacksone.
Aqui está o teu jantar, Jackson.
Mozna, ze mas pravdu.
Talvez tenha razão.
No, mas prusvih.
Bem, você está nervoso.
Prived ty kone sem nahoru kdyz mas tak ráda dolování, mela bys tu být stastná.
Traga os cavalos aqui. Se gosta tanto desta mina, então deverá ser feliz aqui.
Sigame una mas. Opět přes hranici?
Atravessar a fronteira, outra vez?
Mas suerte!
Mais depressa!
Požehnání mas.
As massas abençoam-no.
Požehnání mas.
As massas abençoam-no.
Vláda dělníků a utlačovaných mas.
O governo nas mãos dos trabalhadores e das massas.
Nejvyšší výkonná síla pochází z mandátu lidových mas. ne nějakého směšného vodního obřadu.
O poder executivo deriva de um mandato do povo. e nunca de cerimónias aquáticas ridículas. Caluda!
Mas grande, Manuel.
Mas grande, Manuel.
Mas grande, Manuel.
Mais uma greve.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Pouze jeho potrestáním se rozhořčení lidových mas podaří udržet pod kontrolou.
Somente através da sua punição se poderá conter a indignação popular.
Společnost MAS Holdings na Srí Lance například zřídila na svých pracovištích pečovatelské stanice, bankovní pobočky a podnikové autobusy, které usnadňují dojíždění zaměstnanců a zprostředkovávají jim účast na sportovních programech.
Por exemplo, a MAS Holdings do Sri Lanka incorporou enfermarias e agências bancárias no local de trabalho, e disponibilizou autocarros da companhia que facilitam as deslocações dos funcionários e facilitam a participação em actividades desportivas.