maso čeština
Překlad maso portugalsky
Jak se portugalsky řekne maso?
Příklady maso portugalsky v příkladech
Jak přeložit maso do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Vy máte rád svoje maso a naše názory na boha a jeho existenci se přinejmenším rozcházejí, ale oba jdeme za svým posláním.
Gosta muito da sua carne, e os nossos olhares sobre Deus, e a Sua existência são divergentes, para dizer o mínimo, mas ambos seguimos vocações.
To maso by dokázalo samo přelézt přes palubu!
Era capaz de subir a bordo por si só!
Je to dobré maso.
Acabou-se a discussão!
Jaké je to maso, Mikey?
Como está a carne, Mikey?
Někdo má maso, někdo Murphyho.
Não temos outra hipótese.
Smícháte jen pár chemikálií, a maso, krev a kosti prostě zmizí.
Misturam-se uns poucos de químicos, e carne, sangue e ossos desaparecem.
Cítil jsem, jak se mi pálí maso!
Podia cheirar o queimado!
Jo, jenže nemůžu krájet maso.
Não come? Tenho, mas. não consigo cortar a carne.
Bratr jedl maso dál a šlo to s ním z kopce. Zprostili ho služby.
O meu irmão continuou a comer carne, adoeceu e reformaram-no.
Měl jste maso?
Já comeste carne?
Nemáte snad žaludek na pořádné maso?
Não tendes estômago para carne honesta?
Na pořádné maso ano.
Para carne honesta, sim.
Poctíte nás? Dáte si s námi maso?
Aceitais comer connosco?
Dobrý, ale maso bylo spáIený.
Sim, estava bom, mas a carne estava queimada.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Zároveň často loví a jedí maso z buše, takže jsou náchylní k infekci.
Caçam e comem frequentemente animais selvagens, o que os deixa vulneráveis à infecção.
Politici se však potřebují zaměřit na zlepšení přístupu k výživnějším potravinám, jako jsou maso, ovoce a zelenina, které jsou pro chudé lidi příliš drahé.
Mas os legisladores deverão concentrar-se no aumento do acesso a alimentos mais nutritivos, tais como carne, fruta, e vegetais, que são muito caros para os mais pobres.
Pastevci a agropastevci využívají půdu, na které se konvenční zemědělství neuživí, a produkují maso, mléko a další živočišné produkty pro miliony lidí.
Ao fazerem uso da terra que não pode sustentar a agricultura convencional, os pastores e os agro-pastores produzem carne, leite e produtos de origem animal que sustentam milhões.
Islám ani judaismus nezná požadavek, aby člověk jedl maso.
Nem o Islão nem o Judaísmo defendem qualquer obrigação de comer carne.