polpa portugalština

dřeň

Význam polpa význam

Co v portugalštině znamená polpa?

polpa podstatné jméno

— substância mole e carnuda dos frutos e de algumas raízes — tecido muscular dos animais

Překlad polpa překlad

Jak z portugalštiny přeložit polpa?

polpa portugalština » čeština

dřeň maso dužnina dužina

Příklady polpa příklady

Jak se v portugalštině používá polpa?

Citáty z filmových titulků

Estou a imaginar que lhes estou a fazer aquelas cabeçorras em polpa!

Plním svou mysl představami, jak ty jejich palice drtím na kaši.

Polpa.

Tágo.

Polpa de madeira.

Celulóza?

Não tenho tanta certeza. especialmente porque ele tem reduzido a polpa tudo o que mandamos contra ele.

Tím si nejsem tak jistá. zvlášť poté, co udělal kaši ze všeho, co jsme proti němu poslali.

Entende-se como uma ferida polpa, dói como o inferno.

Přijde mi to jako povrchová rána, bolí to jako čert.

Faz o sumo, extrai a polpa e as vitaminas que prolongam a vida e dão vitalidade.

Udělá to džus, získá dužinu a. A pak jsou tu vitamíny. Pro dlouhý život a vitalitu.

O truque é tirar a polpa com a colher e comer a fina camada no interior da casca.

Musíte vybrat dužinu a jíst tu tenkou vrstvu uvnitř slupky.

Mais uma vez e, se não me engano. esta lata tinha polpa de tomate.

Opakuji, pokud se nepletu. byla v této konzervě rajčatová pasta.

Tire as folhas uma por uma e as mergulha no molho, e com os dentes você puxa a polpa, vai até chegar ao miolo.

Nejdřív ho musíš povařit v osolené vodě. Pak odstraníš listy jeden po jednom smočíš ho v octové zálivce a pak jemně sloupáváš zuby dužinu dokud nedosáhneš jádra.

Também deves ter atirado polpa!

Musel se mi tam dostat i kousek dužiny.

A polpa não atravessava a mesa!

Dužina by nepřeletěla stůl.

A polpa desloca-se, menino!

Dužina se umí hejbat!

Com polpa?

Odstraníš dužinu?

O trabalho é matar demônios, não bater-lhes até que fiquem em polpa enquanto os amigos dele me apanham!

Tvoje práce je zabíjet démony. Ne z nich dělat krvavou kaši, zatímco jiní mě obkličujou!

Možná hledáte...