memorandum čeština

Překlad memorandum portugalsky

Jak se portugalsky řekne memorandum?

memorandum čeština » portugalština

memorando

Příklady memorandum portugalsky v příkladech

Jak přeložit memorandum do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Četl jste memorandum. - Ach, ano.

Você leu o memorando?

Máme odeslat memorandum dnes přesně v 1.00 odpoledne.

Temos ordens para entregar a mensagem às 13h de hoje.

Nese podepsané memorandum všemi vůdci německé armády, trvá na tom, že útok proti Francii je v této době nemožný.

Leva uma circular assinada por todos os líderes das Forças Armadas reivindicando que um ataque contra a França, é de momento, impossível.

Dopis od lorda Merrowa, zpráva sira Charlese Hardyho, memorandum z Bělehradu, kterě jsme dnes projednávali.

Uma carta de Lord Merrow, o relatório de Sir Charles Hardy, um memorando de Belgrado, aquele que discutimos de manhã.

Pročetl jsem si to tvé memorandum.

Estudei atentamente o seu memorando.

Kéž by to bylo tak snadné, bohužel to memorandum nemám s sebou.

Era bom que fosse assim. É que não trouxe o memorando.

Řekněte nám, kde najdeme Bellasariovo memorandum, a my se vypaříme jako noční můra před rozedněním.

Dê-nos o memorando Bellasarius e desaparecemos como um pesadelo antes do amanhecer.

Jaké memorandum?

Que memorando?

Chceme jen to memorandum.

Queremos o memorando.

The Bellasariovo memorandum.

O memorando Bellasarius.

Když jsi kradl to memorandum, nepodařilo se ti zabít toho dobráckého doktora.

Quando recuperaste o memorando não despachaste o doutor.

Bylo to exekutivní memorandum v manuálech starších examinátorů.

A secção U era um memo da direcção no manual dos analistas. Obrigado.

Sepsal jsem memorandum, kde jsem naznačil, že nemohu vědomě souhlasit s používáním kumarinu v produktu, který byl podle dokumentace podobný kumarinu, plicnímu karcinogenu.

Escrevi ao Sr. Sandefur, dizendo que não podia em consciência usar cumarina, pois tínhamos documentação indicando tratar-se de um conhecido elemento cancerígeno do pulmão.

Ale vy jste vzdoroval jeho přáním, a zaslal toto memorandum.

Mas resistiu aos seus desejos, enviando-lhe este memorando.

Možná hledáte...