milorde portugalština

Význam milorde význam

Co v portugalštině znamená milorde?

milorde podstatné jméno

— forma de tratamento dada aos ingleses de berço nobre ou elegante — (Derivação: por extensão de sentido) (Uso: informal) homem com aparência de rico, elegante e de boas maneiras

Příklady milorde příklady

Jak se v portugalštině používá milorde?

Citáty z filmových titulků

Milorde, deixe passar o féretro! Detenha-no quando eu ordenar!

Ustupte, Milosti, nechte nás projít.

Disponível, milorde. Aguarda a permissão de Sua Majestade.

Čeká, co Vaše Veličenstvo poručí.

Ah, milorde! Isso não é culpa sua.

To přece není vaše chyba, pane.

Que diz, milorde Stanley?

Mám špatné zprávy, nepotěším vás.

Terás suficiente vinho, milorde.

Vína budete mít až dost, pane.

Milorde, quem quiser que viaje com o príncipe, por Deus, não fiquem ninguém aqui.

Pro prince může jet kdokoli, pane, my dva však doma zůstat nesmíme.

Vamos, milorde.

Nahoře, můj pane?

Não temas, milorde, farei o papel de orador, como se os valiosos honorários que defendo fossem para mim.

Bez obav, Milosti, já budu řečnit, jak bych ten zlatý kroužek, o nějž jde, měl dostat sám.

E dá a conversação por finda, e diz-nos qual a sua disposição. Assim o farei, milorde.

Já si dám záležet, páni.

Bom dia, milorde.

Dobré jitro, pane.

Bem-vindo, milorde.

Buďte zdráv, pane.

Milorde arcebispo.

Můj pane z Ely.

Milorde? A última vez que estive em Lambeth, vi algumas magníficas amoras em seu pomar.

Viděl jsem tuhle u vás na zahradě nádherné jahody.

Como não, milorde, com todo meu coração!

Z celého srdce rád, můj vzácný pane.

Možná hledáte...