milost čeština

Překlad milost portugalsky

Jak se portugalsky řekne milost?

milost čeština » portugalština

perdão misericórdia indulto clemência amnistia absolvição

Příklady milost portugalsky v příkladech

Jak přeložit milost do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Pak by ses dožadoval paragrafu 51. A trávil zbytek života v ústavu za státní peníze. A pak utekl, nebo dostal milost a potom, volný jako vzduch, pod právní ochranou na základě duševní nemoci, znovu pronásledoval malé dívky.

Depois fugias do hospício ou recebias um perdão, e ficavas feliz, livre para matar com impunidade, protegido pela lei com base na insanidade. e voltavas a perseguir criancinhas!

Podívejte, Preysingu, jsem vám vydán na milost.

Olhe, Preysing, estou à sua mercê.

Místní zprávy: Milost byla udělena vězni, který zmařil pokus o útěk z vězení.

Foi concedida amnistia a um preso que impediu uma evasão.

Milost, dobrý pane! Slitujte se!

Misericórdia, bom amo!

Ano, udělíte-li milost mužům z Sherwoodu.

Há. Um perdão para os homens de Sherwood.

Pro milost Boží, proč?

Porquê?

A pamatuj si, nikdy si nesundavej tyhle střevíce, nebo budeš vydána na milost zlé čarodějce ze západu.

Lembra-te, nunca descalces os sapatos de rubi se não queres ficar à mercê da Bruxa Má do Oeste.

Žádná milost!

Não quero piedade!

Guvernér nepodepsal milost.

Estou ocupado! Escuta Walter, tens que saber que o Governador não assinou este documento.

Dá-li mu milost, podpoříme ho na senátora.

Diz-lhe que se aceita a nossa petição sobre o Williams, o ajudaremos nas eleições.

Dostaneme-li milost, budou demokratický.

Quando consigamos o que queremos voltaremos a ser democráticos.

Milost pro Earla Williamse.

O que é que manda o Governador? - É uma ordem de suspensão.

Říkals, že nebude milost.

Disseste que não haveria nenhuma suspensão!

Ale ta milost!

Já ouviste o que te disse. - Mas essa suspensão?

Možná hledáte...