milost čeština

Překlad milost bulharsky

Jak se bulharsky řekne milost?

milost čeština » bulharština

помилване милосърдие

Příklady milost bulharsky v příkladech

Jak přeložit milost do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Myslím, že bys měl vzít na milost i další možnosti.

Смятам, че е по-добре да позволиш и някои други неща.

A pak utekl, nebo dostal milost a potom, volný jako vzduch, pod právní ochranou na základě duševní nemoci, znovu pronásledoval malé dívky.

Или ще избягаш от там, или още по-лошо - ще те пуснат, И ще си свободен като птичка, чист пред закона. И с жълта книжка на психар пак ще преследваш деца.

Milost byla udělena odsouzenému, který znemožnil zbouření.

Амнистия за затворника предотвратил бягство.

Milost, dobrý pane!

Смилете се, господине!

Ano, udělíte-li milost mužům z Sherwoodu.

Да, сир, прошка за хората от Шерууд.

Pro milost Boží, proč?

Защо?

A pamatuj si, nikdy si nesundavej tyhle střevíce, nebo budeš vydána na milost zlé čarodějce ze západu.

И запомни, дори и за миг не сваляй рубиновите обувки иначе ще бъдеш на милостта на Злата Вещица на Запада.

Žádná milost!

Никаква милост!

Guvernér nepodepsal milost.

Губернаторът не е подписал отмяната на присъдата.

Dá-li mu milost, podpoříme ho na senátora.

Ако помилва Уилямс, ще го подкрепим за сенатор.

Dostaneme-li milost, budou demokratický.

След като получим помилването, пак ще бъдем такъв.

Milost pro Earla Williamse.

Помилване за Ърл Уилямс.

Říkals, že nebude milost.

Каза, че няма да го помилват.

Ale ta milost!

Ами помилването?!

Možná hledáte...