luva | úmluva | omluva | mula

mluva čeština

Překlad mluva portugalsky

Jak se portugalsky řekne mluva?

mluva čeština » portugalština

conversa

Příklady mluva portugalsky v příkladech

Jak přeložit mluva do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Vaše mluva i způsoby jsou irské.
O seu sotaque é tão irlandes como as suas maneiras.
Byl použita obscénní mluva?
Creio que não.
Vzletná mluva.
Que bem que ele fala.
Taková mluva.
Que linguagem.
To je mluva, tak se mluví v Harlemu.
É o que dizem no Harlem.
Nesouvislá mluva.
Discurso incoerente.
Vaše mluva.
Foi precisamente a linguagem.
V té chvíli se mu vybavila mluva, kterou pochytil v dětství na Cheapside - pronikavá a vulgární.
Era em alturas como aquela, que o tipo de conversas com o qual crescera na sua infância em Cheapside, lhe vinham à mente, na ponta da língua e de forma insultuosa.
Vojenská mluva.
Conversa militar.
Protože tohle není zrovna sexy mluva co?
Não me parece que estejamos a falar de sexo.
Athertone, mluva.
Atherton, olhe a língua.
Panebože, ta mluva!
Meu Deus, que linguagem.
Neřekl bych jim nic, dokud nevysvětlí. důvod mlčení ohledně případu,. a proč ta dvojí mluva. a náhlá milá slova od pana Follmera,. protože sám chci znát odpovědi.
Eu não dizia nada enquanto não explicassem a que vem este segredo todo, para quê tantas evasivas, o tom mavioso do Sr. Follmer. Porque eu também quero respostas.
Tón hlasu a mluva těla naznačují otevřenou mysl.
Tom de voz, linguagem corporal, é uma pessoa aberta.

Možná hledáte...