mořeplavec čeština

Překlad mořeplavec portugalsky

Jak se portugalsky řekne mořeplavec?

navegante marinheiro João Jacó Jack

Jak přeložit mořeplavec do portugalštiny?

Ač nejsem mořeplavec, ty být tam, kde moře pere do nejzazších břehů, až tam bych vyplul.

Não sei que rumo seguir, você há de me conduzir ao porto. que se vê no horizonte do mar. que espero chegar com todas as minhas forças.

A schopný mořeplavec, když jste tady bezpečně přistál.

E um grande navegador, para atracar em Kasgar sem problema.

Mořeplavec.

Era um explorador pela Espanha.

Oh, v brzku očekáváme návštěvu druhého bratra mojí ženy. -Bratr mořeplavec. S ním se dosud neznáte.

Cedo receberemos a visita de outro irmão de minha mulher, um irmão marinheiro, a quem não creio que vocês conheçam.

Pozemní radiosignály. To je projekt Mořeplavec?

A condução terrestre, isso será o Projecto Seafarer?

Armáda je používa na spojení s ponorkami Trident, projekt Mořeplavec, projekt Harfa.

Os militares usam-nas para comunicarem com submarinos Trident: o Projecto Seafarer.

Mořeplavec ma anténu, která vede po okraji pozemku Patricka Crumpa.

O Seafarer tem uma série de antenas que partem do limite da propriedade do Crump.

Ženská pokožka inspiruje prsty muže, aby ji objevoval, jako dávný mořeplavec.

A pele duma mulher inspira nos dedos do homem o amor da exploração de um Magalhães.

A pak jiný francouzský mořeplavec.

Havia outro navegante francês.

Možná mě váš přítel zná pod jménem Mořeplavec.

Mas o teu amigo deve-me conhecer pelo nome de. O Navegante.

Mořeplavec?

Navegante?

Mořeplavec!

Navegante!

Mořeplavec, hm?

Navegante.

Mohl by ho tedy nést Mořeplavec? - Ne.

Deixarias o Navegante carregar?