monstro portugalština
příšera
Význam monstro význam
Co v portugalštině znamená monstro?
monstro
Překlad monstro překlad
Jak z portugalštiny přeložit monstro?
monstro portugalština » čeština
Příklady monstro příklady
Jak se v portugalštině používá monstro?
Citáty z filmových titulků
A arrogâncis desta mulher é incrível, nunca em França vimos um monstro como ela.
Arogance této ženy je pošetilá Francie nikdy neviděla takové monstrum.
Você criou um monstro que o vai destruir.
Stvořil jste stvůru a ta vás zničí.
Eu acredito neste monstro, como você lhe chama.
Já v tu stvůru, jak mu říkáte, věřím.
O monstro - ele foi visto nos montes, a aterrorizar as encostas.
A ta stvůra. Viděli ji na kopcích, napadala místní obyvatele.
O assassino! - O monstro!
Ustupte.
Se alguma vez puserem as mãos em cima desse monstro, fazem-no em bocadinhos!
Znám spoustu darebáků a změknou, jakmile uvidí malé děti.
Nós exercemos a nossa actividade para sobrevivermos, mas este monstro não tem o direito de sobreviver!
Pokud jeden z nás zemře, OK, to je riziko povolání. Stát se to může.
Queres este monstro livre? Queres que viva?
A nikdo nemůže být trestán za něco, od čeho si nemůže pomoci.
Acabem com o monstro!
Zabijte to monstrum!
A bela e o monstro, não é? Bem, eu nunca me achei bonito.
No, že bych byl zrovna kráska.
A bela e o monstro.
Kráska a zvíře.
O monstro também era um rijo. Podia dominar o mundo mas, quando viu a beleza, ela apanhou-o.
Nandá to všem, ale uvidí krásku, a ta ho dostane.
Seja como for, não é um monstro nem um homem, é algo monstruoso, todo-poderoso e que ainda vive, ainda domina aquela ilha através de um terror grandioso.
Je obrovské, všemocné. Něco, co stále žije a drží ostrov stále v náručí strachu.
Vestiu a roupa da Bela e o Monstro?
To je kostým z Krásky a zvířete?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Por outras palavras, Assad criou o monstro que agora afirma combater.
Jinými slovy vytvořil Asad monstrum a teď předstírá, že proti němu bojuje.