mrknout čeština

Překlad mrknout portugalsky

Jak se portugalsky řekne mrknout?

mrknout čeština » portugalština

piscar Piscar

Příklady mrknout portugalsky v příkladech

Jak přeložit mrknout do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Můžu se mrknout?
Posso segurá-las?
Je to tak vzrušující, viďte? Jen se tak mrknout.
Acho emocionante, você não?
No, měl bych se mrknout na mámu, než usne.
Tenho de ir ver a mãe antes de ela adormecer.
Šel se jen mrknout na auto.
Foi lubrificar o carro.
Co se mu takhle mrknout do truhly.
Que tal espreitarmos nos cofres?
Teď se musím mrknout do map.
Tenho de dar uma olhadela nesses mapas.
Mohl byste se mrknout, jestli opravdu odešel?
Importa-se de ir ver, para ter a certeza que ele se foi embora?
Můžu se mrknout? - Jistě, pane poradce.
Posso dar uma espreitadela?
Půjdu se po něm mrknout.
A guerra deveria estar proibida com este tempo.
Půjdu se po něm mrknout.
Bolas!
Půjdem se podívat do okna u Radleyovic domu. a mrknout se, jestli uvidíme Boo Radleyho!
Vamos olhar através de uma janela da casa dos Radley. e ver se conseguimos espreitar o Boo Radley!
Já ne. Až bude po všem, měli bychom se na ně mrknout.
Quando isto acabar, devíamos dar-lhes uma vista de olhos.
Půjdu se tam mrknout a dám ti vědět.
Vou subir e depois contacto-o, Jim.
Mrknout se vedle.
Ao outro quarto.

Možná hledáte...