mrknout čeština

Překlad mrknout spanělsky

Jak se spanělsky řekne mrknout?

mrknout čeština » spanělština

guiñar pestañear parpadear bizcar

Příklady mrknout spanělsky v příkladech

Jak přeložit mrknout do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Musíš jen mrknout.
Sólo tienes que parpadear.
Pojďte se rychle mrknout.
Veamos. Andando.
Jen se tak mrknout.
Entrar a ver.
Nesmíš ani mrknout.
Abre bien tus ojos.
No, měl bych se mrknout na mámu, než usne.
Debo ver a mamá antes de que se duerma.
Teď se musím mrknout do map.
He de consultar las cartas de navegacion.
Dovolili jsme si na něj mrknout, ale moc mu nerozumíme.
Le echamos un vistazo. No logramos descifrarla.
Nechceš se na ně mrknout?
No quieres echar un vistazo?
Přijdu se na tebe mrknout.
Iré a verte a tu club.
Někdo se musí mrknout na Leffingwella.
Alguien saldrá con lo de Leffingwell.
No dobře. Můžem se na něj nejdřív alespoň mrknout.
Pues, no está de más echarle un vistazo ahora.
Až bude po všem, měli bychom se na ně mrknout.
Cuando acabe la guerra, deberíamos echarles un vistazo.
Chci se taky mrknout.
Déjame ver.
Počkej, počkej, jen jsem se chtěl mrknout.
Vamos. Dámela. - Espera.

Možná hledáte...