mrznout čeština

Překlad mrznout portugalsky

Jak se portugalsky řekne mrznout?

mrznout čeština » portugalština

gelar congelar refrigerar

Příklady mrznout portugalsky v příkladech

Jak přeložit mrznout do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

K ránu by mohlo mrznout.
Talvez apanhemos gelo.
Vypadá to, že bude brzy mrznout. a zmrzlá brambora není pro člověka, ani pro prase.
É capaz de ir cair geada em breve, e as batatas congeladas não valem de nada para ninguém.
Pokud chcete vidět film, musíte si vystát frontu. Může mrznout, nebo pršet. Ale tady.
Se se quer ir ao cinema, tem que se ficar na fila, às vezes é um gelo.
Vylezu ven, začínám mrznout.
Sim. Deixa-me sair. Estou a começar a enrugar-me.
Kdo prohraje, bude mrznout v autobuse.
Quem perder irá ficar no gelo do autocarro.
Freeze musí mrznout, aby přežil.
E Freeze precisa de muito frio para continuar a viver.
A taky spousta práce, ale když už mám mrznout, tak ať to stojí za to. To bude něco.
Tenho certeza que temos muito trabalho, mas eu estou cá fora ao frio e estou comprometido a decorar a casa Eu vou fazer certo e vai ser grande.
Začínají mně mrznout nohy.
Os meus pés estão a ficar gelados.
Jak se mám ujistit, že teplota v zavazadlovém prostoru bude stálá? Co když budou mrznout. Musím to jít zkontrolovat!
Eles conseguem manter a temperatura no compartimento da bagagem?
Stát, hlídat, nechat si mrznout zadek.
Vir aqui e cobrir isto.
Musíš mrznout.
Deve estar a gelar.
To bude mrznout, proboha.
Dá para congelar, que porra!
Freeze musí mrznout, aby přežil.
Ele só sobrevive com muito frio.
Bože, musíš mrznout.
Meu Deus, deves estar gelada.

Možná hledáte...