mrznout čeština
Překlad mrznout německy
Jak se německy řekne mrznout?
Doporučujeme
Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.
Příklady mrznout německy v příkladech
Jak přeložit mrznout do němčiny?
Jednoduché věty
Myslím si, že bude dnes večer mrznout.
Ich glaube, es wird heute Abend frieren.
Citáty z filmových titulků
Tak jí vyřiď, že přijedu, až bude v Havaně mrznout.
Das ist alles? Wenn sie wartet, dass ich sie bitte, kann sie warten, bis Havanna einfriert!
K ránu by mohlo mrznout.
Es könnte gefrieren.
Proč jsem tu musel mrznout?
Wozu hätte ich dann so lange gefroren?
Pokud chcete vidět film, musíte si vystát frontu. Může mrznout, nebo pršet. Ale tady.
Will man einen Film sehen, muss man sich anstellen, auch wenn es eiskalt ist.
Pojďme, začíná tady mrznout.
Es ist eiskalt hier unten.
Freeze musí mrznout, aby přežil.
Freeze braucht extreme Kälte.
Začínají mně mrznout nohy.
Meine Füße erfrieren gleich.
Co když budou mrznout. Musím to jít zkontrolovat!
Und wenn sie frieren?
Už teď máš možnost s ní trávit čas zatím co budete mrznout.
Aber du verbringst die Zeit mit ihr, während ihr euch zu Tode friert.
Bože, musíš mrznout.
Ist dir denn nicht furchtbar kalt?
Brzy bude mrznout.
Bald gibt es Frost.
Ale pak tě odkopne a nechá tě mrznout.
Und dann vergisst er dich, und es wird sehr kalt.
Nemůžeme tady pořád mrznout.
Dann müssen wir endlich nicht mehr bei der Kälte in der Szene rumhängen.
Aspoň nebudu muset mrznout na poděIaný ulici.
Dann brauchst du hier nicht zu warten!
Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Za prvé se začíná propadat střecha globální bubliny na trzích bydlení, neboť tyto trhy začínají mrznout nejen ve Spojených státech, ale i v řadě dalších zemí, například ve vysoce spekulativním Španělsku.
Zunächst einmal: Die weltweite Spekulationsblase auf dem Häusermarkt ist im Platzen begriffen; nicht nur in den USA, sondern auch in vielen weiteren Ländern wie etwa im hoch bewerteten Spanien beginnen die Märkte einzufrieren.
Možná hledáte...
mrznoucí |
mrznutí |
mrzoutský |
mrzačit |
mrzkost |
mrzout |
mrzutost |
mrzutý |
mrzutě |
mrzký |
mrzet |
mrzutosti
Doporučujeme
Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.