mrzutost čeština

Překlad mrzutost portugalsky

Jak se portugalsky řekne mrzutost?

mrzutost čeština » portugalština

irritação

Příklady mrzutost portugalsky v příkladech

Jak přeložit mrzutost do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

To je mrzutost.
São sarilhos.
Měli jste cestou mrzutost, že?
Parece que tiverem problemas, hein?
To všechno umí Mab, ta ježí hřívy koním, drchá žíně v šeru a splétá lokýnky do pocuchaných přaden, jež věští mrzutost a vzteklý ranní pláč.
É a mesma Mab que entrança de noite as crinas dos cavalos, que enrodilha essas crinas, de forma desleixada, as quais, uma vez desemaranhadas, muita desgraça pressagiam.
Mrzutost.
O que foi?
Kvalitní prášky na praní, mrzutost z domu zahání. Bylo to tam a pak to najednou ulítlo.
Troquei os meus dois pacotes de detergente por um pacote de Ariel e decidi-me pelo Yoplait das florzinhas.
Zase mrzutost?
O trabalho chama.
Už jenom taková mírná mrzutost.
Nem tanto. - Viu?
Myslíš, že tvoje mrzutost je nejlepší způsob, jak si dosáhnout svého?
Achas mesmo que a tua impertinência é a melhor maneira de conseguires o que queres?
Mrzutost?
Irritação?
Jak víte, má žena a já žijeme odděleně, ale můj syn není nic víc než drobná mrzutost.
Como sabem, minha mulher e eu estamos separados. mas o meu filho não é mais do que um mal menor.
Když teď odejdu, bude to vypadat, jako že mám důvod jiný než mrzutost.
Agora, quando me for embora, vai parecer que tenho outra razão para além do aborrecimento.
Můžete se podělit se skupinou o nějakou mrzutost kterou možná máte ve své práci?
Pode partilhar com o grupo um aspecto negativo em particular que possa ter em relação ao seu trabalho?
Moje mrzutost překonala můj pád.
O meu braço amorteceu a queda.
Jen malá mrzutost.
Um inconveniente.

Možná hledáte...