nádvoří čeština
Překlad nádvoří portugalsky
Jak se portugalsky řekne nádvoří?
Příklady nádvoří portugalsky v příkladech
Jak přeložit nádvoří do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Výsosti, kočár Jeho Výsosti právě vjíždí na nádvoří. Ano?
Alteza, o carro de Sua Majestade acaba de entrar no parque.
Kočár Jeho Výsosti právě přijel na nádvoří! Bravo!
O carro de Sua Majestade acabou de entrar no parque!
Můj vůz bude na nádvoří.
A minha quadriga está no pátio.
Rychle, než přijdou na nádvoří.
Depressa, antes que invadam o pátio.
Sire, lidé tě prosí, aby si jej mohli přinést na nádvoří.
O povo pede autorização para trazer este prémio extraordinário para a praça.
Poprvé co jsem tě viděla, běžet přes nádvoří tvé rozevláté vlasy.
A primeira vez que eu a vi, correndo pela quadra seu cabelo voando.
Natřel ji. Postavil novou zeď v zahradě, fontánu, nádvoří.
Pintei-a, pus uma taipa, uma fonte e um pátio.
Odpusťte, Done Rodrigo. Pak to budou vaši zajatci, které pověsíme na nádvoří hradu v Burgosu.
Então seus prisioneiros serão mantidos em Burgos.
Na nádvoří kláštera.
No pátio de um convento.
Druhá skupina se tím tunelem dostane na nádvoří.
O segundo atravessa o túnel e sai no terreiro.
Na hradním nádvoří. pod hvězdami.
Aqui, no pátio sob as estrelas.
Na nádvoří.
No pátio.
Občerstení pro všechny je na nádvoří.
O bufete está no pátio.
Ještě před pár hodinami stál slavný detektiv na tomto nádvoří, kde obdržel vyznamenání za mimořádné služby své zemi.
Ha umas horas atras, o grande detective esteve aqui neste patio, e foi condecorado pelo presidente pelo excelente serviço prestado ao pais.