náklaďáček čeština

Příklady náklaďáček portugalsky v příkladech

Jak přeložit náklaďáček do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Vyměnil jsem ho s Davidem za náklaďáček. Vejdeme se do něj všichni.
Nova nova, não é, troquei-a com o David pelo jipe.
Tohle by byl dost hustej náklaďáček, jen kdyby nebylo tý zářivý nový bedny s nářadím.
Seria uma camioneta gira, se não fosse a caixa de ferramentas nova.
Já jsem věděla, že určitě máš náklaďáček.
Eu sabia que tu conduzias um camião.
Nefalšovaný náklaďáček.
É autêntico.
Zdravím, přišli jste navštívit svůj náklaďáček?
Olá. Vieste visitar a tua carrinha?
Je to náklaďáček.
É só uma carrinha.
Spadl jsem z přebalovacího stolku na můj náklaďáček.
E eu cai da mesa, por ser desastrado.
No, já bych nenechal si vzít můj náklaďáček br.
Walt, não faças isso. Eu não tenho escolha, Henry.
K něčemu se zavážete, má to něco znamenat a pak. sundá vás náklaďáček.
Comprometes-te, devia significar alguma coisa, e uma camioneta atropela-te.
Pokud ji nechtěl zabít, aby ji umlčel, proč používat ten náklaďáček? To je zvláštní volba vražedné zbraně.
Quer dizer, se ele quisesse matar a Lucy para mantê-la em silêncio porquê usar um camião de brincar?
Náklaďáček.
Tens carro?
Castle, když jsem požádala o odvoz, myslela jsem spíš na něco jako náklaďáček.
Castle, quando te disse para arranjares um transporte, eu tinha pensado em algo, mais do tipo, pick-up.

Možná hledáte...