nebohý čeština
Překlad nebohý portugalsky
Jak se portugalsky řekne nebohý?
Příklady nebohý portugalsky v příkladech
Jak přeložit nebohý do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Ten nebohý hlupák.
Onde é que está o Tobei? É tão parvo.!
Kolikrát mi nebohý bratr Ben vyprávěl o těchto dětech.
Muitas vezes o pobre irmão Ben me falou destas crianças.
Nevěřím, že ti záleží. na tom, jestli tvůj nebohý otec bude žít nebo zemře.
Eu não acredito que se importe. se o seu pobre velho pai vive ou morre.
Můj nebohý hoch.
Meu pobrecito.
Jediný co může moje nebohý miláčky vzkřísit je nejbližší dok.
Uma eternidade! Só consertamos estes pobrezitos numa base de reparações!
Tohle je nebohý pták!
É um papagaio falecido!
Jak se daří starému panu Chengovi? Nebohý starý blázen. Zapletl se s mladou dívkou a ta ho potom zabila.
Ficou doente e morreu há cinco meses.
Ten nebohý stroj tomu nemohl uvěřit a složil se.
Bem, a pobre maquina velha não podia acreditar, -teve um colapso nervoso.
Jsem naživu, protože mi tento nebohý a pološílený génius dal život.
Estou vivo, porque este pobre génio meio louco me deu vida.
A nebohý Clouseau by se tiše a pasivně přibližoval k dalšímu masakru.
E o coitado do velho Clouseau seria silenciosamente. e passivamente submetido a outro massacre.
Ne, můj nebohý příteli.
Não, meu pobre amigo.
Nebohý Sindibád zůstal sám na ostrově mrtvých. bez možnosti jak uprchnout. a stále se ještě musel postavit přízračnému králi.
O pobre Sinbad ficou sóinho, na Ilha dos Mortos, sem meios para escapar, e ainda tinha que enfrentar o Rei Fantasma.
Nebohý Petr ležel v bezvědomí na zemi příliš dlouho.
O pobre Peter ficou estendido no chão, inconsciente por muito tempo.
Lízo, to nic, pořád věřím, že pro dva nebohý Simpsony to dobře dopadne.
Apesar disto, continuo confiante. que alguma coisa apareça e salve as duas crianças Simpson.