nervo portugalština

nerv

Význam nervo význam

Co v portugalštině znamená nervo?

— órgão constituído por fibras nervosas que conduz o fluxo nervoso estabelecendo a ligação entre os centros nervosos e o resto do corpo — nervura

Jak z portugalštiny přeložit nervo?

nerv soustava nervová periferní nervy odvaha nervový systém nervová soustava

Jak se v portugalštině používá nervo?

Não é nada. Um nervo!

To nic není.

Um tique no dedo, um nervo, um músculo.

Škubání v palci nervového či svalového původu.

Estimulação do nervo.

Nervové simulace.

Nervo ocular motor.

Okohybný nerv.

Se conseguir livrar o nervo central, talvez seja suficiente.

Kdyby se mi povedlo očistit tenhle centrální nerv, tak by to mohlo stačit.

Está se dirigindo ao nervo!

Míří přímo k nervu!

Pelo nervo ótico até o olho.

Podél optického nervu do oka.

O nervo está morto?

Ten nerv mi odumřel?

Continua a abrir caminho para o osso? Continua a cortar o nervo?

Pořád zarůstá, zarejvá se do kosti, noří se dovnitř přes všechny ty nervy?

O nervo está aberto.

Má odkrytej nerv.

Música! E agora, senhora Vaccari, outra história. Qualquer coisa de estimulante para dar nervo a novas batalhas.

Signora Vaccari nám poví další příběh, abychom mohli zdárně pokračovat v zápolení.

O nervo está a morrer.

Nerv už odumírá.

Um nervo vivo, cortado há pouco, é infinitamente mais sensível.

Živý, čerstvě navrtaný nerv je nesrovnatelně citlivější.

Portanto, vou perfurar um dente saudável até chegar ao nervo.

Budu tedy vrtat do zdravého zubu, dokud se nedostanu na kostní dřeň.