noha čeština
Překlad noha portugalsky
Jak se portugalsky řekne noha?
Příklady noha portugalsky v příkladech
Jak přeložit noha do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Říkala, že ji bolí noha!
Ela disse que lhe doía a perna!
Mrtvá noha blázní po slonovině!
Pernas Mortas está obcecado em roubar o marfim!
Ale Mrtvá noha zaplatil a tak se o ni postará, ne?
Mas Pernas Mortas pagou-te muito por te ocupares dela, não é assim?
Mrtvá noha je šéf všech Zlých duchů dokola kolem.
Pernas Mortas vai à caça de Espíritos Malignos.
Co je ti, bolí tě noha?
Que tens? Dói-te o pé?
Ta noha musí pryč.
Temos de lhe cortar a perna.
Uklouzla mi noha. To nic.
Desculpe, escorregou-se-me o pé.
Noha je čím dál silnější.
Sinto o pé cada vez mais firme.
Do kapsy jsem si dal ručník a lepící pásku abych mohl vytvořit něco, co by vypadalo jako noha v sádře.
Meti uma toalha de mão e um rolo de fita adesiva no bolso para conseguir simular gesso numa perna partida.
Ta zlomená noha.
A perna partida.
Co dělá vaše noha?
Como está a perna?
Vypadá to víc jako noha berana, že?
Está em carne viva.
Gusi, obávám se, že je na tom vaše noha dost špatně!
Receio que a sua perna está muito má.
Možná ani sněť není legální, ale je tady! Noha musí přijít pryč!
Talvez a gangrena também não seja legal, mas existe, e a perna tem de ser amputada.