rodapé portugalština

zápatí

Význam rodapé význam

Co v portugalštině znamená rodapé?

rodapé podstatné jméno

— espécie de cortina que pende das bordas de uma cama ou de uma marquesa até o pavimento — faixa de madeira, pregada ao fundo das paredes, nas salas e outros compartimentos, para que os pés das cadeiras não prejudiquem o forro ou estuque das paredes — faixa de madeira estendida na parte infero-interior das grades de uma janela de sacada

Překlad rodapé překlad

Jak z portugalštiny přeložit rodapé?

rodapé portugalština » čeština

zápatí noha

Příklady rodapé příklady

Jak se v portugalštině používá rodapé?

Citáty z filmových titulků

E não deixe de ler as três notas de rodapé.

A nezapomeňte na tři poznámky pod čarou.

Ele limpou alguns cidadãos, escreveu algumas cartas, e resumiu-se a nota de rodapé.

Zrušil pár občanů, napsal pár dopisů, a zmizel.

A tradução levou dois anos a fazer, incluindo notas de rodapé.

Překlad trval dva roky. S poznámkami a se vším.

Mas fomos esquecidos. No que toca ao público. quando agimos, os jornais fazem disso um rodapé.

Ale my jsme mrtví. pokud jde o zbylý svět.

George Washington foi enforcado em 1779, um mero rodapé na história colonial britânica.

Toto je úžasné. George Washington byl pověšen roku 1779, bezvýznamná událost v Britské koloniální historii.

Se tiver sorte, serei uma nota de rodapé em algum almanaque financeiro ferengi.

Když budu mít štěstí, napíší o mně poznámku do ferengské finanční ročenky.

Se as suas histórias forem corrigidas, isso acontece na página 42, meses mais tarde numa nota de rodapé.

Jestli je jejich přiběh pravdivý.. staneseto na stránce42, o měsíc později, mezi poznámkami pod čarou.

Todas aquelas notas de rodapé.

Vítejte u kapesního ochránce.

SIR, A MENOS QUE VOCÊ QUER SEUS realizações científicas. Acabar como uma nota de rodapé Onthe Jerry Springer SHOW, Eu sugiro que você fazer o tempo.

Pane, pokud nechcete, aby vaše vědecké úspěchy. skončili jako atrakce v šou Jerryho Springera, navrhuji, aby jste si ho našel.

Quando os livros de História forem escritos. Lewis e Clark serão só um rodapé num rodapé.

Když se budou psát učebnice dějepisu, Lewis a Clark v nich budou jen poznámka pro poznámku.

Quando os livros de História forem escritos. Lewis e Clark serão só um rodapé num rodapé.

Když se budou psát učebnice dějepisu, Lewis a Clark v nich budou jen poznámka pro poznámku.

Como nota de rodapé.

Ještě poznámku.

Não acabarei como uma nota de rodapé nuns anais históricos.

Neskončím jako poznámka pod čarou v naší historii.

A Faith é um mero rodapé. A nossa prioridade é a Ascensão.

Faith je vedlejší, prioritou je zastavit Povýšení.

Možná hledáte...