norský čeština

Překlad norský portugalsky

Jak se portugalsky řekne norský?

norský čeština » portugalština

norueguês

Příklady norský portugalsky v příkladech

Jak přeložit norský do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Ten Norský kapitán musel pozici jen hádat.

O capitão norueguês devia ter adivinhado a posição.

Uvědomte zpravodajce, že jsme poslali letadlo. na označený norský cíl.

Avisem a Espionagem, uma nave enviada, a caminho do alvo norueguês.

Norský odboj zaútočí přesně v 6.30.

A Resistência Norueguesa vai atacar aquelas peças às 06:30.

Och, ano, Norský Modrák.

Ah, sim, o azul norueguês.

Pozoruhodný pták, tenhle Norský Modrák, no ne?

Pássaro extraordinário, o azul norueguês, não é?

Však norský král, s výzbrojí novou, se svěžími pluky hnal na nás útokem.

Aproveitando a oportunidade. O rei norueguês, com novos destacamentos de homens, iniciou um novo ataque.

Norský, že?

Caro Rei Haakon.

Norský jarlsberger?

E Jarlsberg norueguês?

Norský.

Noruegueses.

Díky veliteli Lassarde, náčelníku Hurnste, paní starostko, pane presidente, Vaše Svatosti papeži, králi norský. a další ctění hosté.

Obrigado ao Comandante Lassard, ao Chefe Hurnst. ã Senhora Presidente, ao Sr. Presidente. a Sua Santidade o Papa, ao Rei da Noruega. e demais distintos convidados.

Kdo dokáže změnit princův názor je jako norský mluvící pes, ještě vzácnější.

Um homem que consegue mudar as ideias de um príncipe É como um cão que fala norueguês: Ainda mais raro.

A velký Norský šampión.

E o grande campeão Norueguês, Gunnar Tveit.

To je vánoční strom, je to norský smrk.

É uma árvore de Natal. É um abeto da Noruega.

Voltemande, co vzkazuje náš norský bratr?

Diz, Voltimand, o que manda nosso irmão Noruega?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jakmile přínos pro jednotlivce - i pro společnost - začal být zjevný, následovala norský a irský příklad více než stovka dalších států; počet kuřáků v Norsku se od té doby snížil na polovinu a devět lidí z deseti zákaz podporuje.

Com a vantagem da análise a posteriori, algumas soluções podem parecer óbvias; mas foi preciso o poder da convicção para fazer com que a solução se manifestasse em primeiro lugar.

Možná hledáte...