opálený čeština

Překlad opálený portugalsky

Jak se portugalsky řekne opálený?

opálený čeština » portugalština

bronzeado queimado de sol moreno

Příklady opálený portugalsky v příkladech

Jak přeložit opálený do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Patnáct minut není nic! Musím být opálený jako uprostřed Floridy, i kdyby to mělo trvat celé odpoledne.
Preciso de um bronzeado à Flórida, nem que leve toda a tarde.
Budu opálený, a Lucy nebude v rozpacích.
Ficarei bronzeado e ela não ficará atrapalhada.
Jak velký a opálený jsi!
Como estás tão bronzeado!
Jak je opálený.
Está castanho.
Jsi hodně opálený.
Estás todo queimado pelo sol.
Byl opálený dříve a déle než všichni ostatní.
Estava bronzeado antes e depois de qualquer pessoa.
Ne. Jsem opálený.
Não. estou bronzeado.
Jsi hezky opálený, Wille.
Está muito bronzeado, Will.
Všichni čekají, že budeme opálený.
Esperam que estejamos bronzeados.
Opálený.
Estão queimados.
Vrátil ses, kdoví odkud celý opálený a zarostlý.
Voltares de um lado qualquer, com mau aspecto. bronzeado e de barba por fazer.
Je opálený?
Um bronzeado.
Jsi opálený a sluší ti to.
Está bonito. E bem bronzeado.
Pokud možno: opálený svalovec.
De preferência moreno e rijo.

Možná hledáte...