ortodoxní čeština

Překlad ortodoxní portugalsky

Jak se portugalsky řekne ortodoxní?

ortodoxní čeština » portugalština

ortodoxo

Příklady ortodoxní portugalsky v příkladech

Jak přeložit ortodoxní do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

To není moc ortodoxní přání.

Um sentimento pouco ortodoxo.

Patří Jeho Blahorodí, kyperskému arcibiskupu řecké ortodoxní církve.

Pertence a Sua Beatitude. o arcebispo da Igreja Ortodoxa Grega.

Moje matka je ortodoxní anglofil.

A minha mãe é completamente anglófila.

Ortodoxní Židi.

Judeus ortodoxos.

Pan Rosenthal, ortodoxní žid.

Mr. Rosenthal, Judeu Ortodoxo.

Případy zařazené mezi Akta X často ortodoxní vyšetřování přímo vylučují.

A natureza dos casos dos Ficheiros Secretos impossibilita uma investigação convencional.

Zavolejte jen ortodoxní a konzervativní synagogy.

Contacta só as sinagogas ortodoxas e conservadoras.

Jsou tu ti ortodoxní Židé, se kterými jsem mluvil.

Estes religiosos judeus com quem eu tenho falado.

Ortodoxní Židé?

Religiosos judeus?

Vím, že ortodoxní stanovisko je muž nahoře a žena vespod ale můžeme zkusit nové věci.

Eu sei que a posição habitual Ortodoxa é. o homem por cima e a mulher por baixo. mas podem experimentar-se coisas diferentes.

Jo, ale nejsme ortodoxní.

Mas não somos muito submissos.

Ortodoxní.

Eu sei que sim.

Je trochu více ortodoxní.

Ela é mais tradicional.

Musí to být ortodoxní Řek.

Ele tem de ser um Grego Ortodoxo, por isso.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Takový přístup je nesmírně účelový, neboť neohrožuje ani zavedené pořádky, ani ortodoxní společensko-ekonomické poučky.

Esta abordagem é grandemente vantajosa, pois não ameaça o figurino habitual nem a ortodoxia socioeconómica.

Země je dnes součástí pavučiny dohod o volném obchodu a dalších mezinárodních nástrojů, které stvrzují jeho otevřenou ekonomiku, ortodoxní makroekonomickou politiku a oddanost demokratickému vládnutí.

Actualmente, o país está enredado numa teia de acordos de comércio livre e de outros instrumentos internacionais que o vincularam a uma economia aberta, a políticas macroeconómicas ortodoxas e a um compromisso face ao regime democrático.

Možná hledáte...