ostrá čeština
Příklady ostrá portugalsky v příkladech
Jak přeložit ostrá do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
To jsou ostrá slova, inspektore.
Que palavra tão feia, Inspector.
Nikdy jsem si neuvědomila, že bolest může být tak ostrá.
Nunca imaginei que a dor pudesse ser tão aguda.
Jsi ostrá, když se mi do srdce chceš vrýt.
Você é chata. Chata para ficar no meu coração.
Souhlasíte, že jeho čepel je ostrá jako břitva?
Concorda que a ponta e a lâmina são como as de uma navalha?
Martho, v poslední době jsi na mě trochu ostrá.
Martha, você tem sido um pouquinho ríspida comigo ultimamente.
Jejich chuť je prý ostrá a rychlá.
O sabor destes, dizem, é ácido e desaparece rapidamente.
Ale v tom vagónu je ostrá munice.
Mas há balas reais naquele vagão.
Všechno létalo vzduchem. Slova, ostrá slova.
Voaram coisas, palavras iradas e objectos.
Postarej se ať je břitva ostrá a ne, že se pořežeš.
Mantenha a lâmina afiada e não se corte.
Nemám rád ostrá jídla.
Não quero muito picante.
V Dolní sněmovně probíhala ostrá rozprava ke třetímu čtení Zákona o obchodních praktikách.
Na Câmara dos Comuns, era mais um dia de debate aceso na terceira leitura do projecto-lei das Práticas do Comércio.
Třetí nábojnice nebyla slepá, jak jste si myslel ale ostrá a zabila pana Tindla.
A sua terceira bala não era vazia. Era uma bala de verdade que matou o Sr. Tindel.
A taky ostrá!
E corta bem!
Pěkně ostrá!
Corta muito bem!