pádlo čeština
Překlad pádlo portugalsky
Jak se portugalsky řekne pádlo?
pádlo čeština » portugalština
Příklady pádlo portugalsky v příkladech
Jak přeložit pádlo do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Heleno, Ricky, pádlo!
Helen, Ricky, o remo!
Zapomněli jste tu pádlo!
Esqueceram-se do remo!
Můj syn si zapomněl pádlo!
O meu filho esqueceu-se do remo.
Zapomněl jste si pádlo.
Esqueceu-se do seu remo.
Jestli vím, že si Ricky zapomněl pádlo?
Se eu sabia que o Ricky se tinha esquecido do remo?
Á, Rickyho pádlo!
O remo do Ricky.
Pádlo, to je ono!
O remo, é isso.
Musím přece poslat to pádlo!
Tenho de mandar o remo.
Ale jak se takové pádlo vlastně balí?
Como é que se embrulha um remo?
Vysvětlete mu, že jste celou noc balil pádlo!
Digo-lhes que passei a noite a embrulhar um remo.
Vždyť já jenom balil pádlo!
Eu estive a embrulhar o remo.
Měj tolik slušnosti a vynech pádlo toho nevinného dítěte z tohohle bordelu!
Ao menos tem a decência de não falares no remo de um inocente no meio desta sórdida confusão.
Posílá mě přece pro pádlo!
Ela mandou-me pelo remo.
Posílá mě jen pro Rickyho pádlo, nic víc!
Só quer o remo do Ricky!