podlý čeština

Překlad podlý portugalsky

Jak se portugalsky řekne podlý?

podlý čeština » portugalština

malvado mau ruim bárbaro

Příklady podlý portugalsky v příkladech

Jak přeložit podlý do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Ten špinavý, podlý, primitivní.
Aquele malvado, desprezível, baixo. O Joe diz-lhe.
Když to.tak všechno zvážím, tak bych řekl že nejste nic víc než podlý malý pavouk.
Vendo as coisas no seu todo, eu diria que você não passa de uma aranhinha com escorbuto.
Podlý piráte.
Pirata malvado!
Jsi podlý prolhaný Yankee.
És um ianque do pior que há.
Slyšel jsem, že jste podlý yankeeský lhář.
Ouvi dizer que és um ianque bandalho e mentiroso.
Jsi podlý, zkažený a divoký. Vždycky jsi byl.
És mau, imoral e selvagem, como sempre foste.
Jste pak podlý, násilnický a krutý.
Torna as pessoas más, violentas e cruéis.
Když nejvíc budu prahnout po příteli a nejvíc budu jistý, že je přítel, ať podlý je a úskočný a zrádný.
No momento em que eu mais precisar de um amigo, e mais certeza tiver de sua amizade, que ele seja escuro, vazio, enganador. e cheio de fel contra mim.
Je organizovaný a podlý.
Ele é organizado e mau.
Podlý svůdce překoná.
Um vil sedutor que.
Jediný způsob jak vyhrát válku, je být podlý jako nepřítel.
Uma guerra só se ganha se formos tão maus como os nossos inimigos.
Kdo mohl udělat tak podlý čin?
Quem fez uma coisa destas?
Podlý Sase.
Saxão!
Nepochopil jste, že nejsem tak podlý.
Tem mentalidade de lojista.

Možná hledáte...