podle | padlý | poly | Polly

podlý čeština

Překlad podlý anglicky

Jak se anglicky řekne podlý?

podlý čeština » angličtina

villainous mean bad wicked obnoxious nefarious flagitious
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Příklady podlý anglicky v příkladech

Jak přeložit podlý do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Ten špinavý, podlý, primitivní. Joe vám to poví.
That dirty, low, sneaking- Well, Joe will tell you.
Je to podlý a rouhavý stařec.
He's a wicked, blasphemous old man.
Sedí zde podlý žid, který po dobu měsíců nepřinesl nic než lži.
Sitting here is a wretched Jew who for months brought nothing but lies.
To byl podlý trik, šéfe.
That was a dirty trick, boss.
Když to.tak všechno zvážím, tak bych řekl, že nejste nic víc, než podlý malý pavouk.
In the. in the whole vast configuration of things, I'd say you were nothing but a scurvy little spider.
Podlý.
That's him.
Teď jste trošku podlý, pane Dutilleul.
Now you're being subversive, Mr Dutilleul.
Jsi podlý prolhaný Yankee.
You're a low-down, lying Yankee.
Slyšel jsem, že jste podlý yankeeský lhář.
I've heard that you're a low-down, Yankee liar.
Jsi podlý, zkažený a divoký. Vždycky jsi byl.
You're mean and vicious and wild And you always have been.
Když nejvíc budu prahnout po příteli a nejvíc budu jistý, že je přítel, ať podlý je a úskočný a zrádný.
When I have most need to employ a friend. and most assured that he is a friend. deep, hollow, treacherous and full of guile. be he unto me.
Je organizovaný a podlý.
He's organised and he's mean.
Ty tvoje špinavý, hnusný, podlý triky.
Of all the dirty, rotten, low-down tricks.
Ale kdyby vše bylo jinak, kdyby byla naživu, zkusila bych cokoliv. každý podlý trik co znám abych ho dostala.
But if things were different, if she were alive, I'd do anything. any mean trick I know to get him.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.Naučit se 15vet.cz »