podlý čeština
Překlad podlý německy
Jak se německy řekne podlý?
Doporučujeme
Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.
Příklady podlý německy v příkladech
Jak přeložit podlý do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Ten špinavý, podlý, primitivní.
Dieser dreckige. Joe wird es Ihnen erzählen.
Když to.tak všechno zvážím, tak bych řekl, že nejste nic víc, než podlý malý pavouk.
Im großen Zusammenhang aller Dinge sind Sie weiter nichts als eine hundsgemeine kleine Spinne, Sie.
Teď jste trošku podlý, pane Dutilleul.
Sie werden subversiv.
Jsi podlý prolhaný Yankee.
Du bist ein verlogener Yankee.
Slyšel jsem, že jste podlý yankeeský lhář.
Ich hörte, du bist ein gemeiner Yankee-Lügner.
Je organizovaný a podlý.
Er ist organisiert und böse.
Ty tvoje špinavý, hnusný, podlý triky.
So ein mieser Trick.
Ale kdyby vše bylo jinak, kdyby byla naživu, zkusila bych cokoliv. každý podlý trik co znám abych ho dostala.
Wenn die Lage anders wäre. Wäre sie am Leben würde ich alles versuchen, jede Gemeinheit, nur um ihn zu kriegen.
Jediný způsob jak vyhrát válku, je být podlý jako nepřítel.
Um einen Krieg zu gewinnen, muss man so rücksichtslos wie der Feind sein.
Jste podlý, neotesaný a nepříjemný.
Sie sind grässlich, ordinär und aufdringlich.
Kdo mohl udělat tak podlý čin?
Wer hätte so etwas Gemeines tun können?
Pokud Parlament plně nepodpoří tuto válku, musím s plným vědomím říci, že položím svůj meč a nechám tento Parlament uzavřít mír s králem, ač bude to mír podlý.
Wenn dieses Parlament diesen Krieg nicht voll unterstützt. bin ich durch mein Gewissen gezwungen. mein Schwert niederzulegen. und dieses Haus seinen Frieden mit dem König machen zu lassen. so feige er auch sein mag.
Jonathane, takový levný, podlý trik.
Jonathan, was für ein billiger, schmutziger Trick.
To je starý, podlý trik!
Das ist ein uralter, ganz gemeiner Trick!
Možná hledáte...
podlehnout |
podlízavý |
podlít |
podlézání |
podlézavě |
podlézavý |
podlézat |
podlahový |
podlahy |
podlévat |
podléhá |
podlaží
Doporučujeme
Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.