podlý čeština

Překlad podlý francouzsky

Jak se francouzsky řekne podlý?

podlý čeština » francouzština

vil méchant méchante mauvais infâme ignoble bas abject

Příklady podlý francouzsky v příkladech

Jak přeložit podlý do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Ten špinavý, podlý, primitivní.
Ce sale vicieux sournois.
Je to podlý a rouhavý stařec.
C'est un vieil homme infâme et blasphémateur.
Sedí zde podlý žid, který po dobu měsíců nepřinesl nic než lži. Sedí zde podlý žid, který po dobu měsíců nepřinesl nic než lži.
Celui qui siège ici est un misérable juif qui, pendant des mois, n'a rien fait d'autre que mentir.
Sedí zde podlý žid, který po dobu měsíců nepřinesl nic než lži. Sedí zde podlý žid, který po dobu měsíců nepřinesl nic než lži.
Celui qui siège ici est un misérable juif qui, pendant des mois, n'a rien fait d'autre que mentir.
To byl podlý trik, šéfe.
C'était vache, patron.
Když to.tak všechno zvážím, tak bych řekl že nejste nic víc než podlý malý pavouk. Vy.a pro Vás to platí to samé.
Dans tout l'univers, je dirai que vous n'êtes qu'une araignée cruelle.
Teď jste trošku podlý, pane Dutilleul.
Vous devenez subversif.
Podlý piráte.
Vilain pirate!
Jsi podlý prolhaný Yankee.
Tu mens, salaud de Yankee!
Slyšel jsem, že jste podlý yankeeský lhář.
Que tu étais un salaud de menteur!
Jsi podlý, zkažený a divoký.
Tu es mauvais, vicieux, sauvage.
Jste pak podlý, násilnický a krutý.
Ça vous rend mauvais, violent et cruel.
Tak je to. Je organizovaný a podlý.
Il est bien organisé et sans scrupules.
Ty tvoje špinavý, hnusný, podlý triky.
Tous ces sales petits coups médiocres.

Možná hledáte...