padlý čeština
Překlad padlý francouzsky
Jak se francouzsky řekne padlý?
Příklady padlý francouzsky v příkladech
Jak přeložit padlý do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Ona je tak čistá jako padlý sníh, jako věřící, je tak spravedlivá.
Je serais indigne d'être son valet de pied.
Padlý anděl, ne?
Un ange déchu, n'est-ce pas?
Já vím. Jste čistý jako padlý sníh.
Je sais. vous êtes innocent.
Bělejší než padlý sníh.
Plus blanche que la neige qui soit jamais tombée.
Byla bílá jak padlý sníh.
Vous me prenez pour un fou? Comme neige.
Myslíš, že jsem padlý na hlavu?
Hunk parlait de chanter.
Dívka může vypadat čistá jako čerstvě padlý sníh a pak v něm najednou objevíte otisky stop sta mužů.
Une fille semble pure comme la neige fraîchement tombée. et l'on découvre soudain les empreintes de cent hommes.
Jestli si Yancy Cravat myslí, že zmizí na pět let bez jediného slova a já budu k jeho návratu mávat vlaječkou a uvítacím nápisem musí být asi padlý na hlavu.
Il disparaît pendant 5 ans sans donner signe de vie, et je devrais aller à la gare et agiter un drapeau de bienvenue. Mais pour qui se prend-il?
Jsi padlý na hlavu?
Il te manque une case? Tu veux aller voir?
Řeknu jim, že jsem spadl z nebe jako padlý anděl.
Je leur dirai être tombé du ciel comme l'ange de la vengeance.
Padlý anděl. Ďábel.
L'Ange Déchu.
Padlý anděl vás bude chránit.
L'Ange Déchu vous protègera.
Hospodine, shlédni na ubohého chlapce, který žil mezi pohany, a očisti ho od zkaženosti jejich hanebných pohanských zvyklostí, ať je znovu bílým jak padlý sníh.
Oh Seigneur, regarde ce pauvre garçon qui a vécu parmi Ies païïens, et purifie-Ie de Ia corruption de Ieurs manières païïennes et refais-Ie blanc comme neige.
Toto je dům špatné pověsti a já jsem padlý kvítek.
C'est une maison mal famée, et je suis une fleur déchue.