padlý čeština
Překlad padlý švédsky
Jak se švédsky řekne padlý?
padlý čeština » švédština
Příklady padlý švédsky v příkladech
Jak přeložit padlý do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
No, řek bych, že vypadáte trochu jako jistý druh anděla. Padlý anděl, ne?
Du ser ut som den sorts ängel jag skulle få.
Bělejší než padlý sníh.
Vitare än all snö som någonsin fallit.
Byla bílá jak padlý sníh.
Det var han. Vit som snö.
Hospodine, shlédni na ubohého chlapce, který žil mezi pohany, a očisti ho od zkaženosti jejich hanebných pohanských zvyklostí, ať je znovu bílým jak padlý sníh.
Herre, se denne stackars pojke som levde bland hedningarna och rentvå honom från deras sedefördärv och gör honom vit som snö.
Toto je dům špatné pověsti a já jsem padlý kvítek.
Det här är en bordell, och jag är en fallen kvinna.
Padlý květ.
En fallen kvinna.
Čisté jako padlý sníh.
Det var så han uttryckte det.
Vlezte si za ten padlý kmen.
Göm er bakom det där trädet. - Det är bra.
Nejsem padlý na hlavu, nechat se před svou ženou urážet.
Jåg måste nästån vårå boxningsskådåd för ått görå dettå inför min fru.
Ano, od toho s křídky jak padlý sníh!
Han med vingar av snö och en blick som eld. Jag har goda tidender.
Nejsem padlý na hlavu!
Jag är inte dum!
Je to její dívčí příjmení. - To byla ještě panna. - Zajisté čistá jak padlý sníh.
Och ungmön är ren som snö.
Buzzi, ty jsi snad padlý na hlavu. Musíš uvažovat normálně.
Du är ju inte dig själv, tänk på saken, vill du ha det såhär?
Ten hoch byl čistý a nevinný jako padlý sníh.
Den här pojken var lika ren och oskyldig som nyfallen snö.