padlý čeština
Překlad padlý spanělsky
Jak se spanělsky řekne padlý?
padlý čeština » spanělština
Příklady padlý spanělsky v příkladech
Jak přeložit padlý do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Ona je tak čistá jako padlý sníh, jako věřící, je tak spravedlivá.
Es pura como la nieve, igual de fiel y justa.
Padlý anděl, ne?
Debe ser un ángel caído.
Jste čistý jako padlý sníh.
Es una santa paloma.
Dívka může vypadat čistá jako čerstvě padlý sníh a pak v něm najednou objevíte otisky stop sta mužů.
Una chica puede parecer pura como nieve recién caída y de pronto uno descubre las huellas de 100 hombres.
Padlý voják.
Hola, soldado muerto.
Jestli si Yancy Cravat myslí, že zmizí na pět let bez jediného slova a já budu k jeho návratu mávat vlaječkou a uvítacím nápisem musí být asi padlý na hlavu.
Si Yancey Cravat cree que puede desaparecer durante 5 años sin decir palabra y volver luego para encontrarme en la estación agitando una bandera y llevando una pancarta, no sé quién se cree que es.
Známý také jako padlý anděl, Ahriman, Asmodeus, Belial, Diabolus, Ďábel.
También conocido como el angel oscuro, Harehmann, Asmodeus, Belial, diabolus.
Řeknu jim, že jsem spadl z nebe jako padlý anděl.
Les diré que caí del cielo como un ángel vengador.
Padlý anděl.
El ángel caído.
Padlý anděl vás bude chránit.
El ángel caído los protegerá.
Hospodine, shlédni na ubohého chlapce, který žil mezi pohany, a očisti ho od zkaženosti jejich hanebných pohanských zvyklostí, ať je znovu bílým jak padlý sníh.
Señor, apiádate de este pobre chico que vivió entre los infieles. y líbrale de la corrupción de sus ritos paganos e insensatos. Y hazlo otra vez tan blanco como la nieve.
Toto je dům špatné pověsti a já jsem padlý kvítek.
Ésta es una casa de mala reputación, y yo soy una flor echada a perder.
Padlý květ.
Una flor echada a perder.
Já okrouhlé znám nádoby, jsou bílé jako padlý sníh.
Hay una fuente redonda conocida desde siempre, tan blanca como la nieve.