podlitina čeština

Překlad podlitina portugalsky

Jak se portugalsky řekne podlitina?

podlitina čeština » portugalština

roxo hematoma ferimento equimose contusão

Příklady podlitina portugalsky v příkladech

Jak přeložit podlitina do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Zemřel dřív, než se vytvořila podlitina.

Morreu antes de se formar a nódoa negra.

Podlitina na krku. Nějaká odřenina v obličeji. Voda v plících.

Marca no pescoço, arranhões na cara, água nos pulmões.

Byla tam výrazná podlitina, která by mohla odpovídat uškrcení rukama.

Apresentava marcas severas provocadas por um estrangulamento.

Je tam pěkná podlitina.

Não, está apenas magoada.

A podlitina, kterou jsi našla na kotníku Bobbyho otce, byla způsobena kořeny. Stejné kořeny, které vytlačily Karanina otce z jeho hrobu.

E a nódoa negra no tornozelo do pai do Bobby pode ter sido provocada pela raiz que puxou o pai da Karin da sepultura.

Je samá podlitina, že by během záchvatu dostával údery?

Está repleto de equimoses. Provavelmente por o terem segurado durante o ataque.

Podlitina je ve tvaru převrácenýho V.

A equimose é em forma de um V invertido.

Podlitina za uchem je pro oběšení typická. Tahle podlitina ne.

A equimose atrás da orelha é comum num enforcamento, mas esta não é.

Podlitina za uchem je pro oběšení typická. Tahle podlitina ne.

A equimose atrás da orelha é comum num enforcamento, mas esta não é.

Při vnějším ohledání. se jako příčina smrti jeví,fatální úder do horní čelisti. při kterém vznikla podlitina ve tvaru tří malých kroužků.

A defunta é a Vicki Louise Burdick. Depois de feito um exame externo, a causa da morte parece ser um golpe fatal ao maxilar, em que há uma marca com três pequenos círculos.

Jen menší podlitina.

Só fez um galo.

V době úmrtí vznikla podlitina u levého oka. Ale odstranění končetin je čisté. Určitě až po smrti.

A pancada produziu hematomas em torno do olho esquerdo, mas o corte da perna é regular e decerto ocorreu após a morte.

Taková podlitina však balzamovače nijak nezaujme.

Estas equimoses não significavam nada para o armador fúnebre.

Žádná podpovrchová podlitina kterou bych mohla zahlédnout. Vydrž, Alexx.

Sem feridas subcutâneas, que consiga ver.

Možná hledáte...