písknout čeština

Příklady písknout portugalsky v příkladech

Jak přeložit písknout do portugalštiny?

Když mě budete chtít, stačí jenom písknout.

Se me quiseres, basta assobiares.

Potřebuješ prachy, stačí písknout.

Se queres uma garota, não faltam por ai.

Stačí jen písknout a přistane na trávníku.

Ele só tem de assobiar e ela aterra no relvado.

Někdy chceš celý orchestr a někdy si chceš jen. rychle písknout?

Hà alturas em que queremos uma orquestra inteira, hà outras em que só queremos um assobio rápido.

Však víš. Kdyby jsi si chtěl trochu písknout nebo tak.

Pode apetecer-te assobiar ou algo do género.

Ježíš, musim si jít písknout.

Jesuz, tenho de ir mijar.

Nechtěl mě nechat písknout si.

Ele não me deixou soprar o apito.

Stačí jednou písknout.

Uma vez será suficiente.

Promiň, když jsem to neviděl, tak to nemůžu písknout.

Desculpa, se não vi, não posso marcar.

Mám teda písknout, když s vámi chci mluvit?

Se precisar de falar consigo devo assobiar?

Jediný, co musím udělat, je písknout a oni přiběhnou a začnou tu řádit.

Só tenho de assobiar, e eles vão estar aqui para dar cabo de ti.