pěstitel čeština

Překlad pěstitel portugalsky

Jak se portugalsky řekne pěstitel?

pěstitel čeština » portugalština

engenheiro agrônomo agrônomo agricultora agricultor

Příklady pěstitel portugalsky v příkladech

Jak přeložit pěstitel do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Pěstitel dobytka?

Gado?

Jsem nejlepší pěstitel jablek v Michiganu.

Sou o maior produtor de maçãs, de sempre, de todo o Michigan.

Jsi rádobykavalír, irský pěstitel brambor s peřím za kloboukem, co bojuje za plantážnickou rezidenci s bílými sloupy, kterou jsi nikdy neměl a mít nebudeš.

Você é um aspirante a cavalheiro. um plantador de batatas irlandês com um chapéu emplumado lutando por. uma casa sede de colunas brancas que nunca teve e nunca terá.

Kananga - pěstitel máku na tisících arů dobře zamaskovaných polí, chráněných voodoo hrozbou barona Samediho.

Kananga: plantador de papoilas em vastos campos bem camuflados, protegidos pela ameaça voodoo do Barão Samedi.

Po rozsáhlých operacích čéšek. koupil Sidney malý sad. a nyní žije jako tvrdě pracující pěstitel se svým synem Seymourem.

Após várias operações às rótulas, Sidney comprou um pequeno pomar e vive como horticultor com o seu filho Seymour.

To byl vlastně velký pan Walsh, pěstitel kukuřice a trenér zeber.

Lá vai o grande Nolan Walsh. Agricultor e treinador de zebras.

Pěstitel.

Cultivador.

Dobře, velký pěstitel arašídů a lovec králíků, Jimmy Carter nám nepomůže.

Bem, o grande cultivador de amendoins e o caçador de coelhos, Jimmy Carter de certeza não vai ajudar.

Jsem zatracenej pěstitel.

Estou no inferno.

Ví to pěstitel ohně?

O criador de fogo sabe disso?

Pěstitel ohně.

O criador de fogo.

Jste pěstitel ohně.

É o criador de fogo.

Máš pravdu, Theo. Jsem pěstitel ohně. A nejsem z tohoto světa.

Tens razão, Theo. eu sou o criador de fogo, e não sou deste mundo.

Řekl ti pěstitel ohně. co se stalo. ostatním dvojčatům?

O criador de fogo disse-lhes. o que aconteceu. aos outros gémeos?

Možná hledáte...