předplatné čeština

Překlad předplatné portugalsky

Jak se portugalsky řekne předplatné?

předplatné čeština » portugalština

assinatura subscrição

Příklady předplatné portugalsky v příkladech

Jak přeložit předplatné do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Má někdo zájem o roční předplatné?
Estou tentando entrar na universidade.
A co půlroční předplatné?
Isso permitia-me ir para o liceu.
Je ponižující, že jediný způsob, jak k tomu patřit, je zaplatit si předplatné na tvůj časopis.
É desanimador descobrir que só posso fazer parte disso se assinar a tua revista.
Půjdeš tam a dostaneš deset let předplatné na Encyklopedii Britannica.
Você aparece e já tem assinatura da Enciclopédia Britânica.
Když měsíc vysoko nad prérie, když vlk výt na horách, když mocný vichr hřmí Žlutým údolím, my všichni do Leatherheadského oblastního. Předplatné, druhý balkon.
Quando lua no alto da pradaria, quando lobo uivar sobre a montanha, quando vento poderoso rugir por Yellow Valley, nós ir ao representante do Leatherhead, reservar muitas entradas.
Zjistili jsme, že vám skončilo předplatné.
Descobrimos que a sua assinatura caducou.
A já jsem vyhrál předplatné na Populární mechaniku.
E eu ganhei uma coisa. Uma assinatura de uma revista para mecânicos.
Senátor Baynard má celosezónní předplatné.
O senador Baynard tem bilhetes para a temporada.
Zrušil jsem předplatné, protože mi pořád kradli noviny ze schránky.
Cancelei a assinatura porque me roubam sempre o jornal.
Váš muž odebírá naše noviny. Chcete obnovit předplatné?
O seu marido recebe o nosso boletim, e eu queria saber se ele gostaria de renovar a assinatura dele.
Výhrou je dvouleté předplatné, vašeho oblíbeného časopisu,za vyřešení nejsložitějšího hlavolamu.
Por resolver um dos nossos master puzzles. ganhou a subscrição para uma revista à sua escolha.
Výhrou je dvouleté předplatné. Vašeho oblíbeného časopisu. Za vyřešení nejsložitějšího hlavolamu.
Por resolver um dos nossos master puzzles. ganhou a subscrição para uma revista à sua escolha.
Jo jo. Ale jen proto si přeci neobjednám půlroční předplatné.
Mas por conselhos destes não se pode vender cada exemplar a 6 dólares.
A proto nabízím předplatné časopisů.
É por isso que estou a vender assinaturas de revistas.

Možná hledáte...